The Story of Surasundarī 5.143

5.143

vihaḍiyaaṅgayajuyalā nivaḍiyakaḍayā paṇaṭṭhagēvijjā
tuṭṭaguṇahāraviyaliyamuttāhalasōhiyasarīrā

Her pair of armlets was detached, her bracelets had fallen, her neck-ornaments were ruined, / and her body was adorned with pearls scattered from a broken string of gems;