Samsaranataka p148

p148

artha — mūḍhake hṛdayameṃ jñānarūpa dṛṣṭī nahī tāte karmakā udaya hoya taise bana jāta hai, tisa kāraṇate | ātmasvarūpa je śuddhajñāna hai so dabi rahe hai jaise bādalameṃ caṃdra dabi jāya hai taise | ara jñānarūpa dṛṣṭi dabane se ajñānī hoya sadgurukī hāka ( ājñā ) nahi māne hai, tāte bāla taruṇa ara vṛddha ina tīnauṃ | | avasthā meṃ bodharahita daridrī hoya niśaṃka ḍole hai | ara apanā nāka ( ahaṃkāra ) rākhaneke kāraṇa | manameṃ bāṃkarūpa khaḍḍa bāṃdha bāṃdhi lare hai | nāka hai so śarīrakā eka māṃsakā bhāga hai tisameṃ tīna phāṃka hai, tisa nākakā ākāra tīnake ( 3 ) aṃka samāna hai aise kavi nākakūṃ alaṃkāra deve hai || 28 || || aba kuttekā dṛṣṭāṃta deke mūḍhakā viṣayameṃ magnapaṇā dikhāve hai || savaiyā 31 sā ||
jaise ko kūkara kṣudhita sūke hāḍa cāve, hāḍanaki kora cahuvora cūbhe mukhameṃ || gāla tālu rasanāsoṃ mūkhaniko māṃsa phāṃṭe, cāṭe nija rudhira magana svāda sukhameṃ || taise mūḍha viṣayī puruṣa rati rīta ṭhāṇe, tāmeṃ citta sāne hita māne kheda duḥkhameṃ || dekhe paratakṣa vala hāni mala mūta khāni, gahe na gilāni pagi rahe rāga rukhameṃ || 29 ||
artha - jaise koī mukita kuttā sūke hāḍa cāve, tisa hāḍakī kora mukhameṃ cahum̐vora ṭoce hai | tāte gāla tālū ara jībha phaṭike mukhamete rakta nikase hai, so apane raktakūṃ āpa cāṭi svāda sukhameṃ magna hoya hai | taisehī mūḍhamanuṣya kāmabhogakī krīḍā kare hai, taba tisameṃ manasā rākhe hai ara tisate kheda tathā duḥkha upaje tohūṃ tisakūṃ apanā hita māne hai | strībhogameṃ śaktikī hānī ara mala mūtrakī khāni pratyakṣa dīkhe hai, tathāpi tisakī glāni nahi kare hai ulaṭa tisameṃ rātradina premahī rākhe hai || 29 ||