Suyagada 1.1.1.17
Sūyagaḍa 1.1.1.17
- Language
- Ardhamāgadhī Prakrit
1.1.1.17
paṃca khaṃdhe vayaṃtege bālā u khaṇajoiṇo |
anno ananno nevāhu heuyaṃ va aheuyaṃ ||
Some fools, asserting momentary conjunction, speak of five aggregates: / they say [the self] is neither other nor non-other, neither caused nor uncaused.
Translations (3)
- Sūyagaḍa: Hindi translation (Dīparatnasāgara, 2019) — Hindi
- Sūyagaḍa: Gujarati translation (Dīparatnasāgara, 2020) — Gujarati
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (4)
- Sūyagaḍa: ṭīkānusārī vivecana — Muni Dīparatnasāgara 2000, Gujarati
- Sūtrakṛtāṅgaṭīkā — Śīlāṅka, Sanskrit
- Sūyagaḍanijjutti — Bhadrabāhu & Bhadrabāhu II, Māhārāṣṭrī Prakrit
- Sūyagaḍacuṇṇi — Jinadāsagaṇi Mahattara, Māhārāṣṭrī Prakrit
Discussed in (2)
- Studies in the Origins of Buddhism — Pande 1957, English
- Buddhist Philosophy in India and Ceylon — Keith 1923, English