Suyagada 1.6.1.13
Sūyagaḍa 1.6.1.13
- Language
- Ardhamāgadhī Prakrit
1.6.1.13
mahīe majjhammi ṭhie ṇagiṃde paṇṇāyate sūriyasuddhalese |
evaṃ sirīe u sa bhūrivaṇṇe maṇorame ‘joyati accimālī’ ||
Situated in the middle of the earth, the king of mountains appears with the pure radiance of the sun; / Thus, by its beauty, having manifold colours and pleasing to the mind, it shines like a wreathed mass of flames.
Translations (3)
- Sūyagaḍa: Hindi translation (Dīparatnasāgara, 2019) — Hindi
- Sūyagaḍa: Gujarati translation (Dīparatnasāgara, 2020) — Gujarati
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (4)
- Sūyagaḍa: ṭīkānusārī vivecana — Muni Dīparatnasāgara 2000, Gujarati
- Sūtrakṛtāṅgaṭīkā — Śīlāṅka, Sanskrit
- Sūyagaḍanijjutti — Bhadrabāhu & Bhadrabāhu II, Māhārāṣṭrī Prakrit
- Sūyagaḍacuṇṇi — Jinadāsagaṇi Mahattara, Māhārāṣṭrī Prakrit