Suyagada 1.6.1.28
Sūyagaḍa 1.6.1.28
- Language
- Ardhamāgadhī Prakrit
1.6.1.28
se vāriyā itthi sarāibhattaṃ uvahāṇavaṃ dukkhayaṭṭhayāe |
logaṃ vidittā ‘aparaṃ paraṃ’ ca savvaṃ pabhū vāriya savvavārī ||
Having renounced women and night-eating, practising austerities for the destruction of suffering, / Having known the world, both this and the beyond, the capable one, guarding all, renounced everything.
Translations (3)
- Sūyagaḍa: Hindi translation (Dīparatnasāgara, 2019) — Hindi
- Sūyagaḍa: Gujarati translation (Dīparatnasāgara, 2020) — Gujarati
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (4)
- Sūyagaḍa: ṭīkānusārī vivecana — Muni Dīparatnasāgara 2000, Gujarati
- Sūyagaḍacuṇṇi — Jinadāsagaṇi Mahattara, Māhārāṣṭrī Prakrit
- Sūtrakṛtāṅgaṭīkā — Śīlāṅka, Sanskrit
- Sūyagaḍanijjutti — Bhadrabāhu & Bhadrabāhu II, Māhārāṣṭrī Prakrit