Suyagada 1.6.1.9
Sūyagaḍa 1.6.1.9
- Language
- Ardhamāgadhī Prakrit
1.6.1.9
se vīrieṇaṃ paḍipuṇṇavīrie sudaṃsaṇe vā ṇagasavvaseṭṭhe |
surālae ‘vā vi’ mudāgare se virāyae ṇegaguṇovavee ||
In energy, he was of complete energy, / like Sudarśana, best of all mountains, / the abode of the gods and a source of joy; / endowed with manifold virtues, he shone forth.
Translations (3)
- Sūyagaḍa: Hindi translation (Dīparatnasāgara, 2019) — Hindi
- Sūyagaḍa: Gujarati translation (Dīparatnasāgara, 2020) — Gujarati
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (4)
- Sūyagaḍa: ṭīkānusārī vivecana — Muni Dīparatnasāgara 2000, Gujarati
- Sūyagaḍacuṇṇi — Jinadāsagaṇi Mahattara, Māhārāṣṭrī Prakrit
- Sūtrakṛtāṅgaṭīkā — Śīlāṅka, Sanskrit
- Sūyagaḍanijjutti — Bhadrabāhu & Bhadrabāhu II, Māhārāṣṭrī Prakrit