Suyagada 2.5.1.1
Sūyagaḍa 2.5.1.1
- Language
- Ardhamāgadhī Prakrit
2.5.1.1
‘ādāya baṃbhaceraṃ ca’ āsupaṇṇe imaṃ vaiṃ |
assiṃ dhamme aṇāyāraṃ nāyarejja kayāi vi ||
Having undertaken celibacy and this precept, the quick-witted one
should never commit misconduct in this dharma.
Translations (3)
- Sūyagaḍa: Hindi translation (Dīparatnasāgara, 2019) — Hindi
- Sūyagaḍa: Gujarati translation (Dīparatnasāgara, 2020) — Gujarati
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (4)
- Sūyagaḍa: ṭīkānusārī vivecana — Muni Dīparatnasāgara 2000, Gujarati
- Sūtrakṛtāṅgaṭīkā — Śīlāṅka, Sanskrit
- Sūyagaḍanijjutti — Bhadrabāhu & Bhadrabāhu II, Māhārāṣṭrī Prakrit
- Sūyagaḍacuṇṇi — Jinadāsagaṇi Mahattara, Māhārāṣṭrī Prakrit