Thanamga 3.4.7.3
Ṭhāṇaṃga 3.4.7.3
- Language
- Ardhamāgadhī Prakrit
3.4.7.3
jambuddīvē dīvē mandarassa pavvayassa dāhiṇē ṇaṁ taō vāsaharapavvatā pannattā taṁ jahā — cūllahimavantē mahāhimavantē nisaḍhē, jambuddīvē dīvē mandarassa pavvayassa uttarē ṇaṁ taō vāsaharapavvattā pannattā taṁ jahā — nīlavantē ruppī siharī jambuddīvē dīvē mandarassa pavvayarasa dāhiṇē ṇaṁ taō mahādahā pannattā taṁ jahā — paümadahē mahāpaü-madahē tigiñchadahē, tattha ṇaṁ taō dēvatāō mahiḍḍhiyāō jāva paliōvamaṭṭhitīyāō parivasanti taṁ jahā — sirī hirī dhitī, ēvaṁ- uttarēṇavi navaraṁ- kēsaridahē mahāpoṇḍarīyadahē poṇḍarīyadahē, dēvatāō-kittī buddhī lacchī.
Translations (2)
- Ṭhāṇaṃga: Hindi translation (Dīparatnasāgara, 2019) — Hindi
- Ṭhāṇaṃga: Gujarati translation (Dīparatnasāgara, 2020) — Gujarati
Commentaries (2)
- Sthānāṅgavṛtti — Abhayadeva Sūri, Sanskrit
- Ṭhāṇaṃga: ṭīkānusārī vivecana — Muni Dīparatnasāgara, Gujarati