Thanamga 3.4.8.2
Ṭhāṇaṃga 3.4.8.2
- Language
- Ardhamāgadhī Prakrit
3.4.8.2
tihiṁ ṭhāṇēhiṁ kēvalakappā puḍhavī calejjā taṁ jahā — adhē ṇaṁ imīsē rayaṇappabhāē puḍhavīē ghaṇavātē guppejjā taē ṇaṁ sē ghaṇavātē guvitē samāṇē ghaṇōdahimēejjā, taē ṇaṁ sē ghaṇōdahī ēiē samāṇē kēvalakappaṁ puḍhaviṁ cālejjā, dēvē vā mahiḍḍhiē jāva mahēsakkhē tahārūvassa samaṇassa māhaṇassa vā iḍḍhiṁ jutiṁ jasaṁ balaṁ vīriyaṁ purisakkāraparakkamaṁ uvadaṁsēmāṇē kēvalakappaṁ puḍhaviṁ cālejjā, dēvāsurasaṅgāmaṁsi vā vaṭṭamāṇaṁsi kēvalakappā puḍhavī calejjā iccētēhiṁ tihiṁ ṭhāṇēhiṁ kēvalakappā puḍhavī calejjā.
Translations (2)
- Ṭhāṇaṃga: Hindi translation (Dīparatnasāgara, 2019) — Hindi
- Ṭhāṇaṃga: Gujarati translation (Dīparatnasāgara, 2020) — Gujarati
Commentaries (2)
- Sthānāṅgavṛtti — Abhayadeva Sūri, Sanskrit
- Ṭhāṇaṃga: ṭīkānusārī vivecana — Muni Dīparatnasāgara, Gujarati