Viyahapannatti v6.p150
Bhagavatīvṛtti v6.p150
- Language
- Sanskrit
v6.p150
147 ṇaṃ nemipaḍirūvagassa bahumajjhadesabhāge tatthaṇaṃ mahaṃegaṃpāsāyavaḍeṃsagaṃviuvvati paṃcajoyaṇasayāī urlḍa uccatteṇaṃ aḍḍāijāiṃjoyaṇasayāī vikkhaṃbheṇaṃ abbhuggayamūsiyavannao jāva paḍirūvaṃ, tassa pāsāyavaḍiṃsagasya ulloe paumalayabhatticitte jāva paḍirūve |
tassaṇaṃpāsāyavaḍeṃsagassaaṃtobahusamaramaṇijje bhūmibhāgejāvamaṇīṇaṃ phāse maṇipeḍhiyā aṭṭhajoyaṇiyā jahā vemāṇiyāṇaṃ, tīse ṇaṃ maṇipeḍhiyāe uvariṃ mahaṃ ege devasayaṇijje viuvvai sayaṇijjavannaojāvapaḍirūve, tatthaṇaṃ se sakke deviṃde devarāyā ahiṃ aggamahisīhiṃ saparivārāhiṃ dohi ya aniehiṃ naṭṭāṇieṇa ya gaṃdhavvāṇieṇa ya saddhiṃ mahayāhayanaṭṭajāva divvāṃ bhogabhogāī bhuṃjamāṇe viharai||
jāhe īsāṇe deviṃde devarāyā divvāijahā sakke hāīsāṇeviniravasesaṃ, evaṃsaṇaṃkumārevi, navaraṃpāsāyavaḍeṃsao cha joyaṇasayāiṃ uddhaṃ uccatteṇaṃ tinni joyaṇasayāī vikkhaṃbheṇaṃ maṇipeḍhiyā taheva aṭṭhajoyaṇiyā|
tīse ṇaṃ maṇipeḍhiyāe uvari ettha ṇaṃ mahegaṃ sīhāsaṇaṃ viuvvai saparivāraṃ bhāṇiyavvaṃ, tattha ṇaṃ saṇaṃkumāre deviṃde devarāyā bāvattarīe sāmāniyasāhassīhiṃ jāva cauhiṃ bāvattarīhiṃ āyarakkhadevasāhassīhi ya bahūhi saṇaṃkumārakappavāsīhiṃ vemāṇiehiṃ devehi ya devīhi ya saddhiṃ saṃparivuḍe mahayā jāva viharai||
evaṃjahā saṇaṃkumāre tahājāva pāṇaoaccuo navaraṃjojassa parivāro sotassa bhāṇiyavvo
pāsāyauccattaṃ jaṃ saesu 2 kappesu vimāṇāṇaṃ uccattaṃ addhaddhaṃ vitthāro jāva accuyassa navajoyaṇasayāiṃ uḍaṃ uccatteṇaṃ addhapaṃcamāiṃ joyaṇasayāiṃ vikkhaṃbheṇaṃ, tattha ṇaṃ goyamā! accue deviṃde devarāyā dasahiṃ sāmāṇiyasāhassīhiṃ jāva viharai sesaṃtaṃ ceva sevaṃ bhaṃte ! 2 ti||
vṛ. 'jāhe ṇa'mityādi, jāhetti yadā bhogabhogāīti bhujyanta iti bhogāḥ-sparśādayaḥ bhogārhābhogā bhogabhogāḥ manojñasparśādaya ityarthaḥ tān se kahamiyāṇiṃpakareitiatha kathaṃ'kena prakāreṇa tadānīṃ prakaroti?-pravartata ityarthaḥ |
'nemipaḍirūvagaṃ'tinemi-cakradhārātadyogāccakramapinemi-tapratirūpakaṃ-vṛttatayātatsaddaśaṃ sthānamiti śeṣaḥ, 'tini joyaṇe'tyādau yāvatkaraṇādidaṃ dṛśyaṃ-'solasa yajoyamasahassāiṃdoya sayāiṃsattāvīsāhiyāiṃkosatiyaṃaṭṭhāvīsāhiyaṃ ghanusayaṃterasayaaṃgulāiṃti, uvariṃ tiupariṣṭāt 'bahusamaramaṇijje ttiatyantasamoramyaścetyarthaḥ 'jāvamaṇīṇaṃ phāso'ttibhūmibhāga-varṇakastāvadvācayo yāvanmaṇīnāṃ sparśavarṇaka ityarthaḥ |
sacāyaṃ-‘se jahānāmae-āliṃgapokkhareivā muiṃgapokhareivā'ityādi, āliṅgapuṣkaraṃ murajamukhapuṭaṃ-maīlamukhapuṭaṃ tadvatsama ityarthaḥ, tathā 'sacchāehiṃ sappabhehiṃ samarīīhiṃ saujjoehiṃ nāṇāvihapaṃcavannehiṃmaṇīhiṃuvasohie taṃjahā-kiṇhehiṃ 5'ityādi varṇagandhasasparśavarṇakomaṇīnāṃ vācya iti|
'abbhuggayamūsiyavannao'tti abhyudgatocchritādi prāsādavarṇako vācya ityarthaḥ, sa ca pūrvavat, ‘ulloe'tti ullokaḥ ulloco vā-uparitalaṃ 'paumalayābhatticitte'tti padmāni latāśca padmala-tāstadrūpābhirbhaktibhi-vicchittibhiścitro yaḥ sa tathā, yāvatkaraṇādidaṃ dṛśyaṃ–'pāsāie
Linked texts (1)
- Viyāhapannatti — Sudharman, Ardhamāgadhī Prakrit