Pramāṇa · Search · About · API

Viyahapannatti 18.3.730

Viyāhapannatti 18.3.730

Language
Ardhamāgadhī Prakrit

18.3.730

kativihe ṇaṃ bhaṃte! baṃdhe pannatte?
māgaṃdiyaputtā! duvihe baṃdhe pannatte, taṃ jahā–davvabaṃdhe ya, bhāvabaṃdhe ya|
davvabaṃdhe ṇaṃ bhaṃte! kativihe pannatte?
māgaṃdiyaputtā! duvihe pannatte, taṃ jahā–payogabaṃdhe ya, vīsasābaṃdhe ya|
vīsasābaṃdhe ṇaṃ bhaṃte! kativihe pannatte?
māgaṃdiyaputtā! duvihe pannatte, taṃ jahā–sādīyavīsasābaṃdhe ya, anādīyavīsasābaṃdhe ya|
payogabaṃdhe ṇaṃ bhaṃte! kativihe pannatte?
māgaṃdiyaputtā! duvihe pannatte, taṃ jahā–siḍhilabaṃdhanabaṃdhe ya, dhaniyabaṃdhanabaṃdhe ya|
bhāvabaṃdhe ṇaṃ bhaṃte! kativihe pannatte?
māgaṃdiyaputtā! duvihe pannatte, taṃ jahā–mūlapagaḍibaṃdhe ya, uttarapagaḍibaṃdhe ya|
neraiyāṇaṃ bhaṃte! kativihe bhāvabaṃdhe pannatte?
māgaṃdiyaputtā! duvihe bhāvabaṃdhe pannatte, taṃ jahā–mūlapagaḍibaṃdhe ya, uttarapagaḍibaṃdhe ya| evaṃ jāva vemāṇiyāṇaṃ|
nāṇāvaraṇijjassa ṇaṃ bhaṃte! kammassa kativihe bhāvabaṃdhe pannatte?
māgaṃdiyaputtā! duvihe bhāvabaṃdhe pannatte, taṃ jahā–mūlapagaḍibaṃdhe ya, uttarapagaḍibaṃdhe ya|
neraiyāṇaṃ bhaṃte! nāṇāvaraṇijjassa kammassa kativihe bhāvabaṃdhe pannatte?
māgaṃdiyaputtā! duvihe bhāvabaṃdhe pannatte, taṃ jahā–mūlapagaḍibaṃdhe ya, uttarapagaḍibaṃdhe ya| evaṃ jāva vemāṇiyāṇaṃ| jahā nāṇāvaraṇijjeṇaṃ daṃḍao bhaṇiyo evaṃ jāva aṃtarāieṇaṃ bhāṇiyavvo|

"Venerable Sir, how many kinds of bonding are taught?"
"Mākandikaputra, two kinds of bonding are taught, namely: material bonding and psychic bonding."
"Venerable Sir, how many kinds of material bonding are taught?"
"Mākandikaputra, two kinds are taught, namely: active bonding and spontaneous bonding."
"Venerable Sir, how many kinds of spontaneous bonding are taught?"
"Mākandikaputra, two kinds are taught, namely: spontaneous bonding with a beginning and spontaneous bonding without a beginning."
"Venerable Sir, how many kinds of active bonding are taught?"
"Mākandikaputra, two kinds are taught, namely: loose-tied bonding and tight-tied bonding."
"Venerable Sir, how many kinds of psychic bonding are taught?"
"Mākandikaputra, two kinds are taught, namely: bonding of primary types and bonding of secondary types."
"Venerable Sir, how many kinds of psychic bonding are taught for inhabitants of hell?"
"Mākandikaputra, two kinds of psychic bonding are taught, namely: bonding of primary types and bonding of secondary types; and so on up to celestial beings in celestial abodes."
"Venerable Sir, how many kinds of psychic bonding of knowledge-obscuring karma are taught?"
"Mākandikaputra, two kinds of psychic bonding are taught, namely: bonding of primary types and bonding of secondary types."
"Venerable Sir, how many kinds of psychic bonding of knowledge-obscuring karma are taught for inhabitants of hell?"
"Mākandikaputra, two kinds of psychic bonding are taught, namely: bonding of primary types and bonding of secondary types; and so on up to celestial beings in celestial abodes. Just as the serial inquiry was spoken for knowledge-obscuring [karma], so also should it be spoken up to obstructive [karma]."

English (machine translation) (machine translation)

Translations (3)

Commentaries (3)