Viyahapannatti 5.5.241
English (machine translation) 5.5.241
- Language
- English
5.5.241
“Venerable Sir, in the past infinite, eternal time, did non-omniscient humans attain perfection, become enlightened, become liberated, attain final extinction, and make an end of all suffering solely through self-restraint, solely through restraint, solely through living the life of celibacy, [and] solely through the mothers of the doctrine?”
“Gautama, this meaning is not tenable. As in the fourth uddeśaka of the first śataka, the readings are to be understood up to the statement ‘enough’.”
Translations (2)
- Viyāhapannatti: Gujarati translation (Dīparatnasāgara, 2020) — Gujarati
- Viyāhapannatti: Hindi translation (Dīparatnasāgara, 2019) — Hindi
Commentaries (1)
- Viyāhapannatti: ṭīkānusārī vivecana — Muni Dīparatnasāgara 2000, Gujarati
Linked texts (1)
- Viyāhapannatti — Sudharman, Ardhamāgadhī Prakrit