Pramāṇa · Search · About · API

Nayadhammakahao 1.2.9

Nāyādhammakahāo 1.2.9

Language
Ardhamāgadhī Prakrit

1.2.9.1

taē ṇaṁ tē nagaraguttiyā vijayassa takkarassa payamaggamaṇugacchamāṇā jēṇēva māluyā-kacchaē tēṇēva uvāgacchanti uvāgacchittā māluyākacchagaṁ anuppavisanti anuppavisittā vijayaṁ takkaraṁ sasakkhaṁ sahōḍhaṁ sagēvējjaṁ jīvaggāhaṁ gēṇhanti gēṇhittā aṭṭhi-muṭṭhi-jāṇukōppara-pahāra-sambhagga-mahiya-gattaṁ karēnti karēttā avaüḍā bandhaṇaṁ karēnti karēttā dēvadinnassa dāragassa ābharaṇaṁ gēṇhanti gēṇhittā vijayassa takkarassa gīvāē bandhanti bandhittā māluyākacchagāō paḍiṇikkhamanti paḍinikkhamittā jēṇēva rāyagihē nayarē tēṇēva uvāgacchanti uvāgacchittā rāyagihaṁ nayaraṁ anuppavisanti anuppavisittā rāyagihē nayarē siṅghāḍaga-tiga-caükka-caccara-caümmuha-mahāpahapahēsu kasappahārē ya chivāpahārē ya layāpahārē ya nivāēmāṇā-nivāēmāṇā chāraṁ ca dhūliṁ ca kayavaraṁ ca uvariṁ pakiramāṇā-pakiramāṇā mahayā-mahayā saddēṇaṁ ugghōsēmāṇā ēvaṁ vayanti-

1.2.9.2

ēsa ṇaṁ dēvāṇuppiyā vijaē nāmaṁ takkarē-jāva giddhē viva āmisabhakkhī bālaghāyaē bālamāraē, taṁ nō khalu dēvāṇuppiyā! ēyassa kēi rāyā vā rāyaputtē vā rāyamaccē vā avarajjhaï ētthaṭṭē appaṇō sayāiṁ kammāiṁ avarajjhanti tti kaṭṭu jēṇāmēva cāragasālā tēṇāmēva uvāgacchanti uvāgacchittā haḍi-bandhaṇaṁ karēnti karēttā bhattapāṇanirōhaṁ karēnti karēttā tisañjhaṁ kasappahārē ya chivāpahārē ya layāpahārē ya nivāēmāṇā viharanti taē ṇaṁ sē dhaṇē satthavāhē mittanāi-niyaga-sayaṇa-sambandhi-pariyaṇēṇaṁ saddhiṁ rōyamāṇē [kandamāṇē] vilavamāṇē dēvadinnassa dāragassa sarīrassa mahayā iḍḍhīsakkāra-samuddaēṇaṁ nīharaṇaṁ karēti karēttā bahūiṁ lōiyāiṁ mayagakiccāiṁ karēti karēttā kēṇaï kālantarēṇaṁ avagayasōē jāē yāvi hōtthā.

Translations (2)

Commentaries (2)