Nayadhammakahao 1.9.17.2
Nāyādhammakahāo 1.9.17.2
- Language
- Ardhamāgadhī Prakrit
1.9.17.2
haṁ bhō māgandiya-dāragā apatthiyapatthiyā kiṇṇaṁ tubbhē jāṇaha mamaṁ vippajahāya sēlaēṇaṁ jakkhēṇaṁ saddhiṁ lavaṇasamuddaṁ majjhaṁmajjhēṇaṁ vīīvayamāṇā? taṁ ēvamavi gaē jaï ṇaṁ tubbhē mamaṁ avayakkhaha tō bhē atthi jīviyaṁ, ahaṁ ṇaṁ nāvayakkhaha tō bhē imēṇaṁ nīluppalagavala jāva ēḍēmi, taē ṇaṁ tē māgandiya-dāragā rayaṇadīvadēvayāē antiē ēyamaṭṭhaṁ sōccā nisamma abhīyā atatthā anuvviggā akkhubhiyā asambhantā rayaṇadīvadēvayāē ēyamaṭṭhaṁ nō āḍhanti nō pariyāṇanti nō avayakkhanti aṇāḍhāyamāṇā apariyāmāṇā aṇavayakkhamāṇā sēlaēṇaṁ jakkhēṇaṁ saddhiṁ lavaṇasamuddaṁ majjhaṁmajjhēṇaṁ vīīvayanti.
Translations (2)
- Nāyādhammakahāo: Hindi translation (Dīparatnasāgara, 2019) — Hindi
- Nāyādhammakahāo: Gujarati translation (Dīparatnasāgara, 2020) — Gujarati
Commentaries (2)
- Jñātādharmakathāvṛtti — Abhayadeva Sūri, Sanskrit
- Nāyādhammakahāo: ṭīkānusārī vivecana — Muni Dīparatnasāgara, Gujarati