Nayadhammakahao 1.9.3.4
Nāyādhammakahāo 1.9.3.4
- Language
- Ardhamāgadhī Prakrit
1.9.3.4
tassa ṇaṁ pāsāyavaḍēṁsayassa caüddisiṁ cattāri vaṇasaṇḍā-kiṇhā kiṇhō-bhāsā, taē ṇaṁ tē mākandiya-dāragā tēṇaṁ phalayakhaṇḍēṇaṁ ōvujjhamāṇā-ōvujjhamāṇā rayaṇadīvantēṇaṁ saṁvūḍhā yāvi hōtthā, taē ṇaṁ tē māgandiya-dāragā thāhaṁ labhanti muhuttantaraṁ āsasanti phalagakhaṇḍaṁ visajjēnti, rayaṇadīvaṁ uttaranti, phalāṇaṁ maggaṇa-gavēsaṇaṁ karēnti, phalāiṁ āhārēnti, nāliērāṇaṁ maggaṇa-gavēsaṇaṁ karēnti, nāliērāiṁ phōḍēnti, nāliēratēllēṇaṁ annamannassa gattāiṁ abbhaṅgēnti, pōkkharaṇīō ōgāhēnti, jalamajjaṇaṁ karēnti, pōkkharaṇīō paccuttaranti, puḍhavisilā vaṭṭayaṁsi nisīyanti nisīittā āsatthā vīsatthā suhāsaṇavaragayā campaṁ nayariṁ ammāpiuāpucchaṇaṁ ca lavaṇasamuddōttāraṇaṁ ca kāliyavāyasammucchaṇaṁ ca pōyavahaṇavivattiṁ ca phalayakhaṇḍassa sāyaṇaṁ ca rayaṇaddīvōttāraṁ ca anucintēmāṇā-anucintēmāṇā ōhayamaṇasaṅkappā jāva jhiyāyanti.
Translations (2)
- Nāyādhammakahāo: Hindi translation (Dīparatnasāgara, 2019) — Hindi
- Nāyādhammakahāo: Gujarati translation (Dīparatnasāgara, 2020) — Gujarati
Commentaries (2)
- Jñātādharmakathāvṛtti — Abhayadeva Sūri, Sanskrit
- Nāyādhammakahāo: ṭīkānusārī vivecana — Muni Dīparatnasāgara, Gujarati