Kalpa Sutra 3.12
Kalpasūtra 3.12
- Language
- Ardhamāgadhī Prakrit
3.12
erāvaī kuṇālāe, jattha cakkiyā siyā, egaṃ pāyaṃ jale kiccā egaṃ pāyaṃ thale kiccā, evaṃ cakkiyā evaṃ ṇaṃ kappai sabao samaṃtā sakkosaṃ joyaṇaṃ gaṃtuṃ paḍiniyatta
At the Airāvatī in Kuṇālā, where it is possible to cross by placing one foot in the water and one foot on the dry ground, where it is thus possible to cross, it is proper for him to go and return within a yojana and a krośa in all directions around.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (2)
- Kalpasūtrasubodhikā — Vinayavijaya, Sanskrit
- Pajjosavaṇākappanijjutti — Bhadrabāhu & Bhadrabāhu II, Māhārāṣṭrī Prakrit