Kalpa Sutra 3.29
Kalpasūtra 3.29
- Language
- Ardhamāgadhī Prakrit
3.29
vāsāvāsaṃ pajjosaviyassa pāṇipaḍiggahiyassa bhikkhussa kappai agihaṃsi piṃḍavāyaṃ paḍigāhittā panjosavittae, pajosavemāṇassa sahasā vuṭṭikāe nivaijjā desaṃ bhuccā desamādāya se pāṇiṇā pāṇiṃ paripihittā uraṃsi vā ṇaṃ nilijija kakkhaṃsi vā ṇaṃ samāhaḍijā, ahāchannāṇi vā leṇāṇi vā uvāgacchijjā. rukkhamalāṇi vā uvāgacchijjā, jahā se pāṇiṃsi dae vā dagarae vā dagaphusiā vā no pariāvajjai 18/
For a monk who has kept the rainy season retreat and uses his hands as an alms-bowl, it is permissible to accept alms-food outside of a house and consume it. If while he is consuming it rain should fall suddenly, having eaten part and keeping part, covering hand with hand, he should hide it on his chest or hold it under his armpit, or he should go to covered places or shelters or go to the roots of trees, so that water, drops of water, or rain-sprinkles do not fall onto his hand.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (2)
- Kalpasūtrasubodhikā — Vinayavijaya, Sanskrit
- Pajjosavaṇākappanijjutti — Bhadrabāhu & Bhadrabāhu II, Māhārāṣṭrī Prakrit