Pramāṇa · Search · About · API

Biha Kappa v1.p140.3

Bṛhatkalpalaghubhāṣya v1.p140.3

Language
Māhārāṣṭrī Prakrit

v1.p140.3

suṭṭa muṇiaṃ ca tubbhe, kiṃ pucchaha kiṃ va haṃ teṇo|| stena kahatā hai-sādho! mere ghara meṃ bhī vastra haiṃ| maiṃ vastroṃ ko nahīṃ curātā| tumane yathārtharūpa meṃ pahacāna liyā ki maiṃ cora hūṃ| tuma kyoṃ pūchate ho ki ye vastra kisake haiṃ ? kisī ke bhī hoṃ, tuma grahaṇa karo| athavā vaha kahe-kyā maiṃ cora hūṃ jo tuma aisā pūchate ho ki yaha kisakā hai? 637. itthī purisa napuṃsaga, dhāī suṇhā ya hoi bodhavvā| bāle a vuḍḍayugale, tālāyara sevae teṇe|| 'kasya' isīkī dvārāntara pratipādikā yaha gāthā hai-strī, puruṣa, napuṃsaka, dhātrī, snuṣā, bālayugala, vṛddhayugala, tālacara-naṭa, sevaka aura stena inako jānanā cāhie| (yaha gāthā kā śabdārtha hai| vyākhyā āge kī gāthāoṃ meṃ|) 638. tivihitthi tattha theri, bhaṇaṃti mā hojja tujjha jāyāṇaṃ| majjhima mā pai-devara, kaṇṇaṃ mā thera-bhāīṇaṃ|| striyoṃ ke tīna prakāra haiṃ-sthavirā, madhyamā aura kanyakā| sthavirā dātrī ko kahā jātā hai ye vastra tumhāre putroṃ ke to nahīṃ haiṃ isalie hama pūchate haiṃ| madhyamā ko kahate haiṃ-ye vastra tumhāre pati aura devara ke to nahīṃ haiṃ ? kanyakā ko pūchate haiṃ ye vastra tumhāre sthavira bhāī ke to nahīṃ hai? 639. emeva ya purisāṇa vi, paṃḍaga'paḍisevi mā niāṇaṃ te|