Biha Kappa v1.p490
Kappacuṇṇi v1.p490
- Language
- Māhārāṣṭrī Prakrit
v1.p490
bhāsagāhā-3204-3221] paḍhamo uddeso kāuṃ tattha ṭhiyā | aha pacchā keṇai bhaṇiyaṃ-sabhayaṃ ti 'jayaṇāe nivedituccāre' tti | yathaitaduktam | ahavā egāṇio ceva kāraṇe hojja asivādisu, so vā egāṇio aigacchejja vā niggacchejja vā | evaṃ tāva tiṇhaṃ jayaṇā, bahūṇaṃ vi evaṃ ceva|
jadhiyaṃ puṇa te dosā, teṇādīyā ṇa hojja puvvuttā | ekko vi ṇivedetuṃ, ṇito vi tahiṃ ṇatikkamati ||3217|| "jadhiyaṃ puṇa0" gāhā | kaṇṭhyā | jattha te puvyuttā dosā na bhavaṃti teṇādao |
idāṇi vihārabhūmī bhāṇiyavvā, vihārabhūmi = sajjhāyabhūmī | bahiyā viyārabhūmī, dosā te ceva adhiya chakkāyā | puvvaddiḍhe kappai, bitiyaṃ āgāḍha saṃviggo ||3218|| te tiṇṇi doṇṇī aha vikkato u, navaṃ ca suttaṃ sapagāsamassa | sajjhātiyaṃ ṇatthi rahaṃ ca suttaṃ, ṇa yāvi pehākusalo sa sāhū ||3219||
"bahiyā viyārabhūmī0" ["te tiṇṇi0"] gāhā | puvvaddhaṃ kaṇṭhyam | biiyapade gacchejjā vi | “puvvaddiḍhe" pacchaddhaṃ | 'biiyaṃ'
ahuṇā bīyaṃ pariyaṭṭeyavvaṃ, pagāso attho bhaṇaṃti | sajjhāiyaṃ vasahīe ṇatthi | ahavā taṃ rahassasuttaṃ, jahā biio na suṇei3 | evaṃ ekkāṇio sāhū kāraṇe hojja | tesiṃ egatarassa suttaṃ sapagāsaṃ pariyaṭṭijjai, ṇa ya so sāhū aṇuppehaṇākusalo | eeṇa kāraṇeṇaṃ so sāhū ekkāṇio vaccejja | jaṃ taṃ bhaṇiyaṃ puvvuddiṭuṃ kappai, tassa vibhāsā -
āsannadehe diyadiṭṭhabhomme, ghettūṇa kālaṃ tahi jāi dosaṃ | vassidio dosavivajjito ya, ṇiddāvikārā''lasavajjitappā ||3220||
"āsanna0" vṛttaṃ kaṇṭhyam | 'diṭṭho bhome' tti uccāre pāsavaṇabhūmīo 'dosaṃ' ti pādosiyakārao gacchai | jaṃ taṃ bhaṇiyaṃ saṃviggo tti tasya vyākhyā-"vassidio0" pacchaddhaṃ kaṇṭhya m |
tabbhāviyaṃ taṃ tu kulaṃ adūre, kiccāṇa jhāyaṃ ṇisimeva eti | vāghātato vā ahavā vi dūre, soūṇa tattheva uvei pādo ||3221||
1. jahitaṃ muca | 2. jattha te teṇādao ba | 3. nisuṇei a ba ka ḍa i | 4. diṭṭhabhomme muca | uccārapāsavaṇa iti bhāvyam ?
Linked texts (1)
- Bihā Kappa — Bhadrabāhu, Ardhamāgadhī Prakrit