Dasaveyaliya 5.1.45
Dasaveyāliya 5.1.45
- Language
- Ardhamāgadhī Prakrit
5.1.45
dagavāraeṇa pihiyaṃ nīsāe pīḍhaeṇa vā |
loḍheṇa vā vi leveṇa sileseṇa va keṇaī ||
[If it is] covered with a water-pot, a ladder, or a stool, / or with a pestle, or plaster, or any kind of adhesive,
Translations (3)
- Dasaveyāliya: Hindi translation (Dīparatnasāgara, 2019) — Hindi
- Dasaveyāliya: Gujarati translation (Dīparatnasāgara, 2020) — Gujarati
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (4)
- Dasaveyāliya: ṭīkānusārī vivecana — Muni Dīparatnasāgara 2000, Gujarati
- Daśavaikālikaṭīkā — Haribhadra Sūri, Sanskrit
- Dasaveyāliyanijjutti — Bhadrabāhu & Bhadrabāhu II, Māhārāṣṭrī Prakrit
- Dasaveyāliyacuṇṇi (Jinadāsa) — Jinadāsagaṇi Mahattara, Māhārāṣṭrī Prakrit