Dasaveyaliya 5.1.90
Dasaveyāliya 5.1.90
- Language
- Ardhamāgadhī Prakrit
5.1.90
ujjupaṇṇo anuvviggo avvakkhitteṇa ceyasā |
āloe gurusagāse jaṃ jahā gahiyaṃ bhave ||
upright in mind, unperturbed, with an undistracted mind, / should confess in the presence of his guru whatever was taken, just as it was.
Translations (3)
- Dasaveyāliya: Hindi translation (Dīparatnasāgara, 2019) — Hindi
- Dasaveyāliya: Gujarati translation (Dīparatnasāgara, 2020) — Gujarati
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (4)
- Dasaveyāliya: ṭīkānusārī vivecana — Muni Dīparatnasāgara 2000, Gujarati
- Dasaveyāliyacuṇṇi (Jinadāsa) — Jinadāsagaṇi Mahattara, Māhārāṣṭrī Prakrit
- Daśavaikālikaṭīkā — Haribhadra Sūri, Sanskrit
- Dasaveyāliyanijjutti — Bhadrabāhu & Bhadrabāhu II, Māhārāṣṭrī Prakrit
Discussed in (1)
- The Doctrine of the Jainas, Described after the Old Sources — Schubring 1935, English