Dasaveyaliya 6.50
Dasaveyāliya 6.50
- Language
- Ardhamāgadhī Prakrit
6.50
kaṃsesu kaṃsapāesu kuṃḍamoesu vā puṇo |
bhuṃjaṃto asanapānāiṃ āyārā paribhassai ||
Eating food, drink, and the like in bronze vessels, / In bell-metal bowls, or in earthen pots, one falls from proper conduct.
Translations (3)
- Dasaveyāliya: Hindi translation (Dīparatnasāgara, 2019) — Hindi
- Dasaveyāliya: Gujarati translation (Dīparatnasāgara, 2020) — Gujarati
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (4)
- Dasaveyāliya: ṭīkānusārī vivecana — Muni Dīparatnasāgara 2000, Gujarati
- Daśavaikālikaṭīkā — Haribhadra Sūri, Sanskrit
- Dasaveyāliyanijjutti — Bhadrabāhu & Bhadrabāhu II, Māhārāṣṭrī Prakrit
- Dasaveyāliyacuṇṇi (Jinadāsa) — Jinadāsagaṇi Mahattara, Māhārāṣṭrī Prakrit