Dasaveyaliya 6.67
Dasaveyāliya 6.67
- Language
- Ardhamāgadhī Prakrit
6.67
khaveṃti appāṇamamohadaṃsiṇo tave rayā saṃjama ajjave guṇe |
dhuṇaṃti pāvāiṃ purekaḍāiṃ navāi pāvāiṃ na te kareṃti ||
Those of unerring vision wear away their souls, delighting in austerity, self-restraint, honesty, and virtues; / They shake off previously committed sins and do not commit new sins.
Translations (3)
- Dasaveyāliya: Hindi translation (Dīparatnasāgara, 2019) — Hindi
- Dasaveyāliya: Gujarati translation (Dīparatnasāgara, 2020) — Gujarati
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (4)
- Dasaveyāliya: ṭīkānusārī vivecana — Muni Dīparatnasāgara 2000, Gujarati
- Dasaveyāliyacuṇṇi (Jinadāsa) — Jinadāsagaṇi Mahattara, Māhārāṣṭrī Prakrit
- Dasaveyāliyanijjutti — Bhadrabāhu & Bhadrabāhu II, Māhārāṣṭrī Prakrit
- Daśavaikālikaṭīkā — Haribhadra Sūri, Sanskrit