Dasaveyaliya 7.26
Dasaveyāliya 7.26
- Language
- Ardhamāgadhī Prakrit
7.26
taheva gaṃtumujjāṇaṃ pavvayāṇi vaṇāṇi ya |
rukkhā mahalla pehāe nevaṃ bhāsejja pannavaṃ ||
Likewise, going to a park, mountains, and forests, / seeing large trees, the wise person should never say:
Translations (3)
- Dasaveyāliya: Hindi translation (Dīparatnasāgara, 2019) — Hindi
- Dasaveyāliya: Gujarati translation (Dīparatnasāgara, 2020) — Gujarati
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (4)
- Dasaveyāliya: ṭīkānusārī vivecana — Muni Dīparatnasāgara 2000, Gujarati
- Dasaveyāliyacuṇṇi (Jinadāsa) — Jinadāsagaṇi Mahattara, Māhārāṣṭrī Prakrit
- Daśavaikālikaṭīkā — Haribhadra Sūri, Sanskrit
- Dasaveyāliyanijjutti — Bhadrabāhu & Bhadrabāhu II, Māhārāṣṭrī Prakrit
Discussed in (1)
- The Doctrine of the Jainas, Described after the Old Sources — Schubring 1935, English