Dasaveyaliya 8.20
Dasaveyāliya 8.20
- Language
- Ardhamāgadhī Prakrit
8.20
bahuṃ suṇei kaṇṇehiṃ bahuṃ acchīhiṃ pecchai |
na ya diṭṭhaṃ suyaṃ savvaṃ bhikkhū akkhāumarihai ||
He hears much with his ears, he sees much with his eyes; / but not everything seen or heard is a monk fit to recount.
Translations (3)
- Dasaveyāliya: Hindi translation (Dīparatnasāgara, 2019) — Hindi
- Dasaveyāliya: Gujarati translation (Dīparatnasāgara, 2020) — Gujarati
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (4)
- Dasaveyāliya: ṭīkānusārī vivecana — Muni Dīparatnasāgara 2000, Gujarati
- Dasaveyāliyacuṇṇi (Jinadāsa) — Jinadāsagaṇi Mahattara, Māhārāṣṭrī Prakrit
- Dasaveyāliyanijjutti — Bhadrabāhu & Bhadrabāhu II, Māhārāṣṭrī Prakrit
- Daśavaikālikaṭīkā — Haribhadra Sūri, Sanskrit