Dasaveyaliya 9.2.17
Dasaveyāliya 9.2.17
- Language
- Ardhamāgadhī Prakrit
9.2.17
nīyaṃ sejjaṃ gaiṃ ṭhāṇaṃ nīyaṃ ca āsanāni ya |
nīyaṃ ca pāe vaṃdejjā nīyaṃ kujjā ya aṃjaliṃ ||
One should keep one's lodging, walking, standing, and seats lower [than the teacher's]; / one should venerate [his] feet humbly and make a low gesture of folded hands.
Translations (3)
- Dasaveyāliya: Hindi translation (Dīparatnasāgara, 2019) — Hindi
- Dasaveyāliya: Gujarati translation (Dīparatnasāgara, 2020) — Gujarati
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (4)
- Dasaveyāliya: ṭīkānusārī vivecana — Muni Dīparatnasāgara 2000, Gujarati
- Dasaveyāliyacuṇṇi (Jinadāsa) — Jinadāsagaṇi Mahattara, Māhārāṣṭrī Prakrit
- Dasaveyāliyanijjutti — Bhadrabāhu & Bhadrabāhu II, Māhārāṣṭrī Prakrit
- Daśavaikālikaṭīkā — Haribhadra Sūri, Sanskrit