Uttarajjhayana 18.28
Uttarajjhayaṇa 18.28
- Language
- Ardhamāgadhī Prakrit
18.28
ahamāsī mahāpāne juimaṃ varisasaovame |
jā sā pālī mahāpālī divvā varisasaovamā ||
I was [a god] in Mahāprāṇa, resplendent, with a lifespan of a hundred [palyopama] years, / where there is that boundary and great boundary, divine, of a hundred [palyopama] years.
Translations (3)
- Uttarajjhayaṇa: Hindi translation (Dīparatnasāgara, 2019) — Hindi
- Uttarajjhayaṇa: Gujarati translation (Dīparatnasāgara, 2020) — Gujarati
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (5)
- Uttarajjhayaṇa: ṭīkānusārī vivecana — Muni Dīparatnasāgara 2000, Gujarati
- Uttarādhyayanaśiṣyahitā — Śāntisūri, Sanskrit
- Sukhabodhā — Devendragaṇi, Sanskrit
- Uttarajjhayaṇanijjutti — Bhadrabāhu & Bhadrabāhu II, Māhārāṣṭrī Prakrit
- Uttarajjhayaṇacuṇṇi — Jinadāsagaṇi Mahattara, Māhārāṣṭrī Prakrit