Uttarajjhayana 19.45
Uttarajjhayaṇa 19.45
- Language
- Ardhamāgadhī Prakrit
19.45
taṃ biṃtammāpiyaro evameyaṃ jahā phuḍaṃ |
iha loe nippivāsassa natthi kiṃci vi dukkaraṃ ||
He said to his mother and father: ‘This is precisely so, clearly; / but in this world, to one who is without thirst, nothing at all is difficult.
Translations (3)
- Uttarajjhayaṇa: Hindi translation (Dīparatnasāgara, 2019) — Hindi
- Uttarajjhayaṇa: Gujarati translation (Dīparatnasāgara, 2020) — Gujarati
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (5)
- Uttarajjhayaṇa: ṭīkānusārī vivecana — Muni Dīparatnasāgara 2000, Gujarati
- Uttarajjhayaṇanijjutti — Bhadrabāhu & Bhadrabāhu II, Māhārāṣṭrī Prakrit
- Uttarajjhayaṇacuṇṇi — Jinadāsagaṇi Mahattara, Māhārāṣṭrī Prakrit
- Uttarādhyayanaśiṣyahitā — Śāntisūri, Sanskrit
- Sukhabodhā — Devendragaṇi, Sanskrit