Uttarajjhayana 19.79
Uttarajjhayaṇa 19.79
- Language
- Ardhamāgadhī Prakrit
19.79
jayā migassa āyaṃko mahāraṇṇaṃmi jāyaī |
acchaṃtaṃ rukkhamūlammi ko ṇaṃ tāhe tigicchaī? ||
When a disease arises in a deer in the great wilderness, / who treats it as it rests at the foot of a tree?
Translations (3)
- Uttarajjhayaṇa: Hindi translation (Dīparatnasāgara, 2019) — Hindi
- Uttarajjhayaṇa: Gujarati translation (Dīparatnasāgara, 2020) — Gujarati
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (5)
- Uttarajjhayaṇa: ṭīkānusārī vivecana — Muni Dīparatnasāgara 2000, Gujarati
- Uttarajjhayaṇanijjutti — Bhadrabāhu & Bhadrabāhu II, Māhārāṣṭrī Prakrit
- Uttarajjhayaṇacuṇṇi — Jinadāsagaṇi Mahattara, Māhārāṣṭrī Prakrit
- Uttarādhyayanaśiṣyahitā — Śāntisūri, Sanskrit
- Sukhabodhā — Devendragaṇi, Sanskrit