Uttarajjhayana 2.7
Uttarajjhayaṇa 2.7
- Language
- Ardhamāgadhī Prakrit
2.7
caraṃtaṃ virayaṃ lūhaṃ sīyaṃ phusai egayā |
nāivelaṃ munī gacche soccāṇaṃ jinasāsanaṃ ||
Cold touches him once as he wanders, detached and unanointed;
let the sage not exceed the proper measure, having heard the teaching of the Jina.
Translations (3)
- Uttarajjhayaṇa: Hindi translation (Dīparatnasāgara, 2019) — Hindi
- Uttarajjhayaṇa: Gujarati translation (Dīparatnasāgara, 2020) — Gujarati
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (5)
- Uttarajjhayaṇa: ṭīkānusārī vivecana — Muni Dīparatnasāgara 2000, Gujarati
- Uttarajjhayaṇacuṇṇi — Jinadāsagaṇi Mahattara, Māhārāṣṭrī Prakrit
- Sukhabodhā — Devendragaṇi, Sanskrit
- Uttarajjhayaṇanijjutti — Bhadrabāhu & Bhadrabāhu II, Māhārāṣṭrī Prakrit
- Uttarādhyayanaśiṣyahitā — Śāntisūri, Sanskrit