Uttarajjhayana 20.9
Uttarajjhayaṇa 20.9
- Language
- Ardhamāgadhī Prakrit
20.9
anāho mi mahārāya! nāho majjha na vijjaī |
anukaṃpagaṃ suhiṃ vāvi kaṃci nābhisamemahaṃ ||
“I am without a protector, great king; I have no protector. / Nor do I find anyone who feels compassion [for me] or is a friend.”
Translations (3)
- Uttarajjhayaṇa: Hindi translation (Dīparatnasāgara, 2019) — Hindi
- Uttarajjhayaṇa: Gujarati translation (Dīparatnasāgara, 2020) — Gujarati
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (5)
- Uttarajjhayaṇa: ṭīkānusārī vivecana — Muni Dīparatnasāgara 2000, Gujarati
- Sukhabodhā — Devendragaṇi, Sanskrit
- Uttarajjhayaṇanijjutti — Bhadrabāhu & Bhadrabāhu II, Māhārāṣṭrī Prakrit
- Uttarajjhayaṇacuṇṇi — Jinadāsagaṇi Mahattara, Māhārāṣṭrī Prakrit
- Uttarādhyayanaśiṣyahitā — Śāntisūri, Sanskrit