Uttarajjhayana 23.38
Uttarajjhayaṇa 23.38
- Language
- Ardhamāgadhī Prakrit
23.38
egappā ajie sattū kasāyā iṃdiyāṇi ya |
te jiṇittu jahānāyaṃ viharāmi ahaṃ munī! ||
"The single self, unconquered, is the enemy, along with the passions and the sense organs; / having conquered them according to the teaching, I live [at peace], O sage!"
Translations (3)
- Uttarajjhayaṇa: Hindi translation (Dīparatnasāgara, 2019) — Hindi
- Uttarajjhayaṇa: Gujarati translation (Dīparatnasāgara, 2020) — Gujarati
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (5)
- Uttarajjhayaṇa: ṭīkānusārī vivecana — Muni Dīparatnasāgara 2000, Gujarati
- Uttarādhyayanaśiṣyahitā — Śāntisūri, Sanskrit
- Sukhabodhā — Devendragaṇi, Sanskrit
- Uttarajjhayaṇanijjutti — Bhadrabāhu & Bhadrabāhu II, Māhārāṣṭrī Prakrit
- Uttarajjhayaṇacuṇṇi — Jinadāsagaṇi Mahattara, Māhārāṣṭrī Prakrit