Uttarajjhayana 23.48
Uttarajjhayaṇa 23.48
- Language
- Ardhamāgadhī Prakrit
23.48
bhavataṇhā layā vuttā bhīmā bhīmaphalodayā |
tamuddharittu jahānāyaṃ viharāmi mahāmunī! ||
"Craving for existence is called the creeper, terrible and resulting in terrible fruit; / having uprooted it according to the teaching, I live [at peace], O great sage!"
Translations (3)
- Uttarajjhayaṇa: Hindi translation (Dīparatnasāgara, 2019) — Hindi
- Uttarajjhayaṇa: Gujarati translation (Dīparatnasāgara, 2020) — Gujarati
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (5)
- Uttarajjhayaṇa: ṭīkānusārī vivecana — Muni Dīparatnasāgara 2000, Gujarati
- Sukhabodhā — Devendragaṇi, Sanskrit
- Uttarajjhayaṇanijjutti — Bhadrabāhu & Bhadrabāhu II, Māhārāṣṭrī Prakrit
- Uttarajjhayaṇacuṇṇi — Jinadāsagaṇi Mahattara, Māhārāṣṭrī Prakrit
- Uttarādhyayanaśiṣyahitā — Śāntisūri, Sanskrit
Discussed in (1)
- Studies in the Origins of Buddhism — Pande 1957, English