Uttarajjhayana 23.5
Uttarajjhayaṇa 23.5
- Language
- Ardhamāgadhī Prakrit
23.5
aha teneva kāleṇaṃ dhammatitthayare jine |
bhagavaṃ vaddhamāṇo tti savvalogammi vissue ||
Then at that very time, the Jina, maker of the ford of Dharma, / the Blessed One named Vardhamāna, was renowned throughout all the world.
Translations (3)
- Uttarajjhayaṇa: Hindi translation (Dīparatnasāgara, 2019) — Hindi
- Uttarajjhayaṇa: Gujarati translation (Dīparatnasāgara, 2020) — Gujarati
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (5)
- Uttarajjhayaṇa: ṭīkānusārī vivecana — Muni Dīparatnasāgara 2000, Gujarati
- Uttarādhyayanaśiṣyahitā — Śāntisūri, Sanskrit
- Uttarajjhayaṇanijjutti — Bhadrabāhu & Bhadrabāhu II, Māhārāṣṭrī Prakrit
- Uttarajjhayaṇacuṇṇi — Jinadāsagaṇi Mahattara, Māhārāṣṭrī Prakrit
- Sukhabodhā — Devendragaṇi, Sanskrit