Uttarajjhayana 23.60
Uttarajjhayaṇa 23.60
- Language
- Ardhamāgadhī Prakrit
23.60
kuppahā bahavo loe jehi nāsaṃti jaṃtavo |
addhāṇe kaha vaṭṭaṃte taṃ na nassasi? goyamā! ||
There are many bad paths in the world by which creatures perish; / wandering on the road, how do you not go astray, O Gautama?"
Translations (3)
- Uttarajjhayaṇa: Hindi translation (Dīparatnasāgara, 2019) — Hindi
- Uttarajjhayaṇa: Gujarati translation (Dīparatnasāgara, 2020) — Gujarati
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (5)
- Uttarajjhayaṇa: ṭīkānusārī vivecana — Muni Dīparatnasāgara 2000, Gujarati
- Uttarajjhayaṇanijjutti — Bhadrabāhu & Bhadrabāhu II, Māhārāṣṭrī Prakrit
- Uttarajjhayaṇacuṇṇi — Jinadāsagaṇi Mahattara, Māhārāṣṭrī Prakrit
- Uttarādhyayanaśiṣyahitā — Śāntisūri, Sanskrit
- Sukhabodhā — Devendragaṇi, Sanskrit