Uttarajjhayana 23.83
Uttarajjhayaṇa 23.83
- Language
- Ardhamāgadhī Prakrit
23.83
nivvāṇaṃ ti abāhaṃ ti siddhī logaggameva ya |
khemaṃ sivaṃ anābāhaṃ jaṃ caraṃti mahesiṇo ||
“Nirvāṇa, the unassailable, perfection, and the summit of the universe, / secure, blissful, without affliction, which the great sages reach.
Translations (3)
- Uttarajjhayaṇa: Hindi translation (Dīparatnasāgara, 2019) — Hindi
- Uttarajjhayaṇa: Gujarati translation (Dīparatnasāgara, 2020) — Gujarati
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (5)
- Uttarajjhayaṇa: ṭīkānusārī vivecana — Muni Dīparatnasāgara 2000, Gujarati
- Sukhabodhā — Devendragaṇi, Sanskrit
- Uttarajjhayaṇanijjutti — Bhadrabāhu & Bhadrabāhu II, Māhārāṣṭrī Prakrit
- Uttarajjhayaṇacuṇṇi — Jinadāsagaṇi Mahattara, Māhārāṣṭrī Prakrit
- Uttarādhyayanaśiṣyahitā — Śāntisūri, Sanskrit
Discussed in (1)
- The Doctrine of the Jainas, Described after the Old Sources — Schubring 1935, English