Uttarajjhayana 24.17
Uttarajjhayaṇa 24.17
- Language
- Ardhamāgadhī Prakrit
24.17
anāvāyamasaṃloe parassanuvaghāie |
same ajjhusire yāvi acirakālakayaṃmi ya ||
[Only] in an unfrequented place that is not in sight, which causes no harm to others, / even, hollow-free, and not made of fresh [earth],
Translations (3)
- Uttarajjhayaṇa: Hindi translation (Dīparatnasāgara, 2019) — Hindi
- Uttarajjhayaṇa: Gujarati translation (Dīparatnasāgara, 2020) — Gujarati
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (5)
- Uttarajjhayaṇa: ṭīkānusārī vivecana — Muni Dīparatnasāgara 2000, Gujarati
- Uttarajjhayaṇanijjutti — Bhadrabāhu & Bhadrabāhu II, Māhārāṣṭrī Prakrit
- Uttarajjhayaṇacuṇṇi — Jinadāsagaṇi Mahattara, Māhārāṣṭrī Prakrit
- Uttarādhyayanaśiṣyahitā — Śāntisūri, Sanskrit
- Sukhabodhā — Devendragaṇi, Sanskrit
Discussed in (1)
- Some Jaina Canonical Sūtras — Law 1949, English