Uttarajjhayana 24.21
Uttarajjhayaṇa 24.21
- Language
- Ardhamāgadhī Prakrit
24.21
saṃraṃbhasamāraṃbhe āraṃbhe ya taheva ya |
manaṃ pavattamāṇaṃ tu niyattejja jayaṃ jaī ||
In resolution, preparation, and undertaking of harmful acts, / the striving ascetic should restrain his mind when it turns [toward them].
Translations (3)
- Uttarajjhayaṇa: Hindi translation (Dīparatnasāgara, 2019) — Hindi
- Uttarajjhayaṇa: Gujarati translation (Dīparatnasāgara, 2020) — Gujarati
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (5)
- Uttarajjhayaṇa: ṭīkānusārī vivecana — Muni Dīparatnasāgara 2000, Gujarati
- Uttarādhyayanaśiṣyahitā — Śāntisūri, Sanskrit
- Sukhabodhā — Devendragaṇi, Sanskrit
- Uttarajjhayaṇanijjutti — Bhadrabāhu & Bhadrabāhu II, Māhārāṣṭrī Prakrit
- Uttarajjhayaṇacuṇṇi — Jinadāsagaṇi Mahattara, Māhārāṣṭrī Prakrit