Uttarajjhayana 33.12
Uttarajjhayaṇa 33.12
- Language
- Ardhamāgadhī Prakrit
33.12
neraiyatirikkhāu manussāu taheva ya |
devāuyaṃ cautthaṃ tu āukammaṃ cauvvihaṃ ||
Infernal life-span, animal life-span, / and human life-span, / and divine life-span as the fourth; / life-span karma is of four kinds.
Translations (3)
- Uttarajjhayaṇa: Hindi translation (Dīparatnasāgara, 2019) — Hindi
- Uttarajjhayaṇa: Gujarati translation (Dīparatnasāgara, 2020) — Gujarati
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (5)
- Uttarajjhayaṇa: ṭīkānusārī vivecana — Muni Dīparatnasāgara 2000, Gujarati
- Uttarādhyayanaśiṣyahitā — Śāntisūri, Sanskrit
- Uttarajjhayaṇanijjutti — Bhadrabāhu & Bhadrabāhu II, Māhārāṣṭrī Prakrit
- Uttarajjhayaṇacuṇṇi — Jinadāsagaṇi Mahattara, Māhārāṣṭrī Prakrit
- Sukhabodhā — Devendragaṇi, Sanskrit
Discussed in (1)
- Some Jaina Canonical Sūtras — Law 1949, English