Uttarajjhayana 34.23
Uttarajjhayaṇa 34.23
- Language
- Ardhamāgadhī Prakrit
34.23
issāamarisaatavo avijjamāyā ahīriyā ya |
geddhī paose ya saḍhe pamatte rasalolue sāya gavesae ya ||
Envious, intolerant, lacking asceticism, unlearned, deceitful, shameless, / greedy, hateful, crooked, negligent, craving delicacies, seeking pleasure,
Translations (3)
- Uttarajjhayaṇa: Hindi translation (Dīparatnasāgara, 2019) — Hindi
- Uttarajjhayaṇa: Gujarati translation (Dīparatnasāgara, 2020) — Gujarati
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (5)
- Uttarajjhayaṇa: ṭīkānusārī vivecana — Muni Dīparatnasāgara 2000, Gujarati
- Uttarajjhayaṇanijjutti — Bhadrabāhu & Bhadrabāhu II, Māhārāṣṭrī Prakrit
- Uttarajjhayaṇacuṇṇi — Jinadāsagaṇi Mahattara, Māhārāṣṭrī Prakrit
- Uttarādhyayanaśiṣyahitā — Śāntisūri, Sanskrit
- Sukhabodhā — Devendragaṇi, Sanskrit