Uttarajjhayana 34.59
Uttarajjhayaṇa 34.59
- Language
- Ardhamāgadhī Prakrit
34.59
lesāhiṃ savvāhiṃ carame samayammi pariṇayāhiṃ tu |
na vi kassavi uvavāo pare bhave atthi jīvassa ||
When any of the leśyās has transformed in the final samaya, / no soul ever attains rebirth in the next existence.
Translations (3)
- Uttarajjhayaṇa: Hindi translation (Dīparatnasāgara, 2019) — Hindi
- Uttarajjhayaṇa: Gujarati translation (Dīparatnasāgara, 2020) — Gujarati
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (5)
- Uttarajjhayaṇa: ṭīkānusārī vivecana — Muni Dīparatnasāgara 2000, Gujarati
- Uttarajjhayaṇanijjutti — Bhadrabāhu & Bhadrabāhu II, Māhārāṣṭrī Prakrit
- Uttarajjhayaṇacuṇṇi — Jinadāsagaṇi Mahattara, Māhārāṣṭrī Prakrit
- Uttarādhyayanaśiṣyahitā — Śāntisūri, Sanskrit
- Sukhabodhā — Devendragaṇi, Sanskrit