Uttarajjhayana 36.64
Uttarajjhayaṇa 36.64
- Language
- Ardhamāgadhī Prakrit
36.64
usseho jassa jo hoi bhavammi carimammi u |
tibhāgahīṇā tatto ya siddhāṇogāhaṇā bhave ||
Whatever height [the soul] had in its final existence, / diminished by one third from that, is the spatial extension of perfected souls.
Translations (3)
- Uttarajjhayaṇa: Hindi translation (Dīparatnasāgara, 2019) — Hindi
- Uttarajjhayaṇa: Gujarati translation (Dīparatnasāgara, 2020) — Gujarati
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (5)
- Uttarajjhayaṇa: ṭīkānusārī vivecana — Muni Dīparatnasāgara 2000, Gujarati
- Uttarādhyayanaśiṣyahitā — Śāntisūri, Sanskrit
- Uttarajjhayaṇanijjutti — Bhadrabāhu & Bhadrabāhu II, Māhārāṣṭrī Prakrit
- Uttarajjhayaṇacuṇṇi — Jinadāsagaṇi Mahattara, Māhārāṣṭrī Prakrit
- Sukhabodhā — Devendragaṇi, Sanskrit
Discussed in (1)
- Hinduism and Buddhism: An Historical Sketch — Eliot 1921, English