Uttarajjhayana 6.14
Uttarajjhayaṇa 6.14
- Language
- Ardhamāgadhī Prakrit
6.14
bahiyā uḍḍhamādāya nāvakaṃkhe kayāi vi |
puvvakammakhayaṭṭhāe imaṃ dehaṃ samuddhare ||
Having raised [the mind] upward from the external, one should never desire [worldly things]; / for the sake of exhausting past karma, one should elevate this body.
Translations (3)
- Uttarajjhayaṇa: Hindi translation (Dīparatnasāgara, 2019) — Hindi
- Uttarajjhayaṇa: Gujarati translation (Dīparatnasāgara, 2020) — Gujarati
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (5)
- Uttarajjhayaṇa: ṭīkānusārī vivecana — Muni Dīparatnasāgara 2000, Gujarati
- Uttarajjhayaṇacuṇṇi — Jinadāsagaṇi Mahattara, Māhārāṣṭrī Prakrit
- Uttarādhyayanaśiṣyahitā — Śāntisūri, Sanskrit
- Sukhabodhā — Devendragaṇi, Sanskrit
- Uttarajjhayaṇanijjutti — Bhadrabāhu & Bhadrabāhu II, Māhārāṣṭrī Prakrit