Jambuddivapannatti 3.65
Jambuddīvapannatti 3.65
- Language
- Ardhamāgadhī Prakrit
3.65
parigaraṇigariyamajjho, vāuddhuyasobhamāṇakosejjo |
citteṇa sobhatte dhanuvareṇa iṃdovva paccakkhaṃ ||
With his waist tightly bound with a warrior's sash, his silk garment fluttering and radiant in the wind,
he shone with his splendid, variegated bow like Indra in visible form.
Translations (3)
- Jambuddīvapannatti: Hindi translation (Dīparatnasāgara, 2019) — Hindi
- Jambuddīvapannatti: Gujarati translation (Dīparatnasāgara, 2020) — Gujarati
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (2)
- Jambuddīvapannatti: ṭīkānusārī vivecana — Muni Dīparatnasāgara 2000, Gujarati
- Prameyaratnamañjūṣā — Śānticandra, Sanskrit