Pramāṇa · Search · About · API

Kathasaritsagara 12.13.24

Kathāsaritsāgara 12.13.24

Language
Sanskrit

12.13.24

nijagāda ca tau bhāryāśvaśuryau śraddhayā tataḥ /
etam etāṃ bhagavatīṃ paśyāmo devatām iha //

Early the next day Dhavala set out for his father-in-law's house, with Madanasundarí and his brother-in-law. And he reached with his two companions the city of Śobhávatí, and he saw the great temple of Durgá, when he arrived near it; and then he said to his wife and brother-in-law, in a fit of pious devotion, " Come and let us visit the shrine of this awful goddess." When the brother-in-law heard this, he said to him, in order to dissuade him, " How can so many of us approach the goddess empty-handed?" Then Dhavala said, " Let me go alone, and you can wait outside." When he had said this, he went off to pay his respects to the goddess.

Charles Henry Tawney 1880, The Kathá Sarit Ságara, or Ocean of the Streams of Story

Translations (1)

Linked texts (1)