Pramāṇa · Search · About · API

Kathasaritsagara 12.26.49

Kathāsaritsāgara 12.26.49

Language
Sanskrit

12.26.49

yuktaṃ hemasahasreṇa nītvā bālam uṣasy amum /
sūryaprabhanṛpasyeha mañcasthaṃ dvāri muñcatam //

And Dhanavatí, the merchant's daughter, became pregnant by him, and in due time she brought forth a son, whose auspicious marks fore-shadowed his lofty destiny. She and her mother were much pleased at the birth of a son; and then Śiva manifested himself to them in a dream by night, and said to them; " Take this boy, as he lies in his cradle, and leave him, with a thousand gold pieces, early in the morning, at the door of king Súryaprabha. In this way all will turn out well." The merchant's widow and the merchant's daughter, having received this command from Śiva, woke up, and told one another their dream. And relying upon the god, they took the boy and the gold, and laid them together at the gate of king Súryaprabha's palace.

Charles Henry Tawney 1880, The Kathá Sarit Ságara, or Ocean of the Streams of Story

Translations (1)

Linked texts (2)