Pramāṇa · Search · About · API

Kathasaritsagara 12.27.114

Kathāsaritsāgara 12.27.114

Language
Sanskrit

12.27.114

tatra maṇḍalam ālikhya tasyāśvatthasya pārśvataḥ /
vihitocitapūjena hute vahnau purodhasā //

Then the chaplain drew a circle near the aśvattha-tree, and performed the requisite rites, and made an oblation to the fire. And then the Bráhman demon Jválámukha appeared, uttering a loud laugh, and reciting the Vedas. His appearance was very terrible; he was drunk with a full draught of blood, yawning, and panting frequently; his eyes blazed, and he darkened the whole horizon with the shadow of his body. Then king Chandrávaloka, beholding him, bent before him, and said; " Adorable one, I have brought you this human sacrifice, and it is now the seventh day, gentle Sir, since I promised it you; so be propitious, receive this sacrifice, as is due." When the king made this request, the Bráhman demon looked at the Bráhman boy, licking the corners of his mouth with his tongue.

Charles Henry Tawney 1880, The Kathá Sarit Ságara, or Ocean of the Streams of Story

Translations (1)

Linked texts (1)