Kathasaritsagara 12.27.137
Kathāsaritsāgara 12.27.137
- Language
- Sanskrit
12.27.137
ity uktvā viratasya tasya nṛpater aṃsāt sa bhūyo 'pi tad
vetālo jhagiti svakaṃ padam agād antarhito māyayā /
rājā so 'py avikalpam eva punar apy anvag yayau taṃ javād
akṣobhyaṃ hṛdayaṃ bateha mahatām ambhonidhīnām iva //
When the king had said this, he ceased, and the Vetála immediately left his shoulder, and went back to his own place, disappearing by his magic power. But the king, without hesitating for a moment, rapidly pursued him; the hearts of great men, as of great seas, are firm and unshaken.
Translations (1)
- The Kathá Sarit Ságara, or Ocean of the Streams of Story — Charles Henry Tawney 1880, English
Linked texts (1)
- Kathāsaritsāgara version (12.8–32) — Sanskrit