Kathasaritsagara 12.5.119
Kathāsaritsāgara 12.5.119
- Language
- Sanskrit
12.5.119
dhīrānutsāhasaṃpannānsvadharmānavamāninaḥ /
devatā abhir akṣanti puṣṇantyeṣāṃ ca vāñchitam //
When the mendicant heard that, he said, " Wise men should not allow such a little thing to damp their ardour in the keeping of the law of righteousness. The gods themselves protect firm men, endowed with perseverance, that swerve not from their duty, and they bring their wishes to fulfilment. Have you not heard the story of the adorable Bodhisattva in his former birth as a boar? Listen, I will tell it you."
Translations (1)
- The Kathá Sarit Ságara, or Ocean of the Streams of Story — Charles Henry Tawney 1880, English
Linked texts (1)
- Indische Sprüche — Otto von Böhtlingk 1863, Sanskrit