Kathasaritsagara 9.2.105
Kathāsaritsāgara 9.2.105
- Language
- Sanskrit
9.2.105
evam uktavatāṃ śeṣāṃ śūdraviṭkṣatriyāstrayaḥ /
rūpaṃ śauryaṃ balaṃ caiva śaśaṃsuḥ pṛthagātmanaḥ //
Then the third said, " I am a Kshatriya named Khadgadhara, and no one surpasses me in fighting with the sword." And the fourth said, " I am an excellent Bráhman named Jívadatta: by means of the sciences which I possess by the favour of Gaurí, I can raise to life a dead woman." When they had thus spoken, the Śúdra, the Vaiśya, and the Kshatriya one after another praised their own beauty, courage and might, but the Bráhman praised his might and valour, and said nothing about his beauty.
Translations (1)
- The Kathá Sarit Ságara, or Ocean of the Streams of Story — Charles Henry Tawney 1880, English